"Outdo": darajar phraseologism da misalai na ta yin amfani da

Ga kuma akwai mu ji wannan kalmar "outdo". Ma'ana phraseologism zai mayar da hankali mu da hankali a yau. Za mu bincika ta asalin da ma'anar.

asalin

Akwai da dama theories game da asalin phraseologism. Yana fitar da su tare ne da cewa su duka, suna da tushen a cikin rayuwar mutane. The darajar ne ba ma tricky. Mai karatu kansa zai iya ƙirƙira ma'anarta. Har yanzu, ma'aikatan toshe in bel kayan aikin da ake bukata ba, amma iya nan da sannu za a bukata. Saboda haka magana "outdo". Phraseologism darajar za a iya fassara a matsayin wani "bari, a bãyansu, ko wani abu doke."

A gaba jarrabawa ne cewa a Rasha ya sosai fun - bel kokawar. A fili, shi ne m na zamani Sambo. Sun mutane sun yi yãƙi, kuma lashe. Zai yiwu lada cewa sun lashe, suka kuma tsaya har da bel a matsayin wata alama ce rabo mai girma. Amma mafi kusantar, cewa wannan yaki kuma ta haifi da magana "outdo" (ma'ana phraseologism ya bayyana a matsayin rana).

The ma'anar faxin

"Outdo" fahimta da ma'anar da magana a baya sashe. Duk da haka, mu ba 'yan misalai. Da alama cewa a lokacin da kasar mu shirya "shekaru biyar shirin a cikin shekaru hudu" ko wani makamai tseren tare da Amurka da shugabanninmu, da suke kasa mai ladabi (zuwa rai nan da nan, NS Khrushchev), fiye da yanzu, za a iya ji a tarurruka da kuma tarurruka da mutane da wani abu game da bel. Ga misali: "Mun iya har yanzu outdo (phraseologism darajar da aka bayyana a sauraro ba tare da bayani) da United States!" The taro suka tafi daji.

Ko tunanin, yana girmama ma'aikata na watan ko shekara a kan wasu shuka. The darektan ya miƙe ya ce: "Sidorova babban ma'aikaci da mai kyau aboki ''? Mene ne ya haka da kyau" - tambayi sauran kwamitin mambobi wanda ba su sani ba wani abu game da aiki exploits Sidorova. Daraktan ya jũya zuwa gare shi, kuma ya ce: "Abin da, ba ka san abin da ya shahara aboki Sidorov?! Ya ya iya wuce da jaruntakar shirin na gaba watanni shida da kuma bel toshe (darajar phraseologism ko da yaushe game da wannan abu, kamar yadda za ka iya gani) Comrade Petrov! Shin wannan ba shine al'amarin ba, an ba shi abin yabo? "

Na'am, "akwai mutane a cikin lokaci, ba wani abu da na yanzu kabilar." A Soviet lokaci akwai shugabannin, radeyuschie duk domin su yi wa, a cikin hanyar kasar. Amma mu digress.

Modern rayuwa phraseologism

A wani lokaci a lokacin da mafi yawan tsire-tsire da kuma Stakhanovite abu da suka gabata, yana da wuya a magana game da masana'antu aikata. Amma kari rayuka da aka rayayye amfani da harshen Rashanci mutane. A cikin al'umma, akwai har yanzu gasar, kuma idan haka ne, da magana "ga bel toshe" (ma'ana phraseologism - "ya doke wani daga wani abu") zai zama mai kyau kiwon lafiya da kuma ba za a manta.

Idan mutum ba ya gasa da wani, sa'an nan ya kamata ba maki ga kansa fasawa - wani ba tare da qua ba na ci gaba. A cikin kalmomin Friedrich Nietzsche: "Man - wannan shi ne wani abu da ya kamata outperform."