Alama da ma'anar wata kalma, ko wani biyu rai

Daya daga cikin sananne fasali na Rasha harshen ne da ikon yin amfani da kalmomi a zaurance. Transfer - a kai tsaye sakamako na shubuha. Kalmomi a cikin harshe na iya zama shubuha da Multi-mai daraja. Polysemy nufin da ikon da kalma daya nuna a fakaice daban-daban abubuwa ko mamaki. A dabi'u na shubuha kalmomi da na kowa na ginin jumla da kwaya da kuma sadarwa tare da juna. A polysemous kalmomi da farko ko primary muhimmancin da kuma da dama daga Kalam kafa daga baya.

A samuwar sabuwar dabi'u da aka yi zai yiwu ta canja wurin sabon abu. Masana harshe kafa irin 2 kai abubuwa. Origin - canja wuri na adjacency ko metonymy. Metonymy ga halayyar canja abubuwa, da sauyawa daga dukan, ko mataimakin versa. Ka yi la'akari da misalai.

Nau'i na biyu - da canja wurin da kama, ko misãli. The biyu abubuwa ko mamaki ne kasaftawa a na kowa alama. A wannan alama iya zama launi, size, siffar, mutum ji, aiki. Mun wakilci kai tsaye da kuma alama da ma'anar kalmar. Misalai don kwatanta da aka bã a tebur a kasa.

A hirar , mutane sukan yi amfani da alama ma'anar kalmomin don bunkasa expressiveness, da haske da sadarwa. Suna iya amfani da sunayen dabbobi: fox - wayo, da rago - wani m giwa - m, tururuwa - jure wahaloli da yawa, mikiya - m. Lokuta idan na alama da ma'ana a kan lokaci, sun rasa hasashe da ya zo a matsayin kai tsaye. Alama da ma'anar kalmar da aka rasa a phrases, kamar: naman kaza iyakoki, ƙusa-kai, da hanci da jirgin ruwan, da kujera kafa. A zamani kamus na dabi'u sanya kalmomin da aka jera a matsayin kai tsaye aikin darajar.

Zai yiwu bayyanar hijirarsa taka rawar gani, da ceton factor - mutuntakan sassauto da rai, da kuma shan a matsayin dalilin da riga data kasance kalma, da yake nema a duniya a kusa da wani sabon abu, wanda zai iya bayyana kalmar. Zai yiwu wannan sabon abu to zargi da mutum hasashensu. Da zarar samu daga tumaki da madara zagaye yanki cuku, uwar gida adalci a ce da siffar ne sosai kama da shugaban.

Alama da ma'anar kalmar ba musamman ga Rasha harshe. Wannan sabon abu ne na kowa da yawa harsuna Turai. A Turanci, misali, wannan alama na harshe ne ainihin kalubale ga dalibai fara karatu shi. Sau da yawa, su fahimci ma'anar kalmar ne zai yiwu ne kawai ta hanyar mahallin, a matsayin kalma iya aiki a matsayin sassa daban daban na jawabin. Duk da haka, da canja wurin da kowane harshe wadãtar, sa shi m, m, kuma m.