Kuma ka san abin da takobin Damocles?

Shahararren magana "takobin Damocles" da aka kafe a cikin zamanin da halin kirki da misalin, wanda aka popularized da Roman Falsafa Cicero a 45 BC. e. Cicero gaya Dionysus II - Sarkin-tanƙwasawa wanda da zarar ya mulki a Sicilian birnin Syracuse a cikin hudu da na biyar ƙarni BC.

Misãlin sarki

Diyonisiyas, ɗan majalisar yana da arziki, da kuma iko, amma musamman m. Sabili da m style of gwamnati ya sanya da yawa daga makiya, don haka kowane mataki ya ji tsoron kisa. A sakamakon haka, ya barci a cikin ɗakin kwananka, wanda aka kewaye da wani moat, kuma kawai 'yarsa amintacce isa ya yi cewa taimake shi ya aske gemu.

Wanda shi ne Damocles?

Cicero ce wannan rashin biyan bukata da ransa da ya sãme sarki bayan da wani smarmy hukunci mai suna Damocles ¡uraishi shi tare da compliments da kuma maye gurbin, ta yaya albarka a rayuwarsa. "Idan na rayuwa ne don haka sha'awan ku, - ya ce an fusata Diyonisiyas, ɗan majalisar - za ka iya kokarin da shi a kan nasu kwarewa." Lokacin da Damocles amince, Ya zauna ya sauko da shi a kan wani gado mai matasai zinariya, ya yi umarni da dama bayin jiran kusa da shi. Ya kawo m guda na nama da kuma miƙa m turare da man shafawa. Damocles iya yi ĩmãni ba da sa'a. Amma da jin dadin sarki rayuwa, ya ce cewa Diyonisiyas, ɗan majalisar ma sun rataye reza-kaifi takobi zuwa rufi. Yana da aka located kai tsaye sama da shugaban Damocles, da kuma kiyaye shi guda horsehair yarn. Tun daga nan, da tsoron kotu a rayuwata ba zai yale shi ya ji dadin ƙawa da hutu da kuma taimako na bayinsa. Amai da 'yan juyayi ganinsu a da takobi rataye a kan su, Damocles tambayi saki a gare shi, kamar yadda ba tsammani wani karin cewa shi sosai m.

Domin Cicero ta labarin na Dionysus da Damocles goyon bayan ra'ayin cewa a kan hukumomin ko da yaushe kyawu specter na tashin hankali da mutuwa, da kuma cewa ba zai iya zama farin ciki ne waɗanda suka yi kullum ji tsoro na wani abu.

A zamani ma'anar

Daga baya, a na da adabi, wannan misali ya zama leitmotif, da kuma magana "domoklov takobi" da kuma yanzu ko'ina amfani da su bayyana ji na game da hadari. Daya daga cikin shahararrun lokuta na da amfani - a 1961, a lokacin Cold War, a lokacin da shugaban kasar Amurka John F. Kennedy tsĩrar da wani jawabi ne a gaban Majalisar Dinkin Duniya. Ya ce: "Kowane mutum, mace da yaro na zaune a karkashin wani nukiliya takobin Damocles cewa zai iya fada a kowane lokaci saboda da hatsari, miscalculation, ko hauka."