Suffixes na sunaye a cikin harshen Turanci: dokoki, misalai

Yana da muhimmanci a lura da cewa kari na baya baki - wani kashi da aka a haɗe da magana, kuma a mafi yawan lokuta ya musanya ma'anar kalmar da ta rawa a jawabin.

Matsayin mai mulkin, da suffixes na sunaye a cikin harshen Turanci ake hada tare da takamaiman kalmomi cewa kawai bukatar ka tuna. Duk da haka, akwai wasu dokoki da ka bukatar ka tsaya da harshen da m ikon mallakar.

Yadda yawa suffixes ne Turanci?

Suffixes na sunaye a cikin harshen Turanci akwai da yawa da suka duka suna da nasu ma'anar. Saboda haka muhimmanci a fahimta su. Dole ka sani cewa yawanci suffixes a Turanci ne unstressed, amma a wasu yanayi da suke da wata primary girmamawa a duk kalmar.

Yana da muhimmanci a lura cewa akwai:

1. Preformative suffixes na sunaye a cikin harshen Turanci ne alhakin samar da sabon kalmomi da cewa kawo ma'anoni daban-daban. Alal misali, kalmar na karba, wanda yana nufin a tattara ko a lokacin da ƙara wani kari na baya baki, daukan kan sabon ma'anar tara, wanda ke nufin wani haraji.
2. Formative suffixes ne alhakin mayar kalmomi a cikin wani nau'i, kamar a baya. Alal misali da kalmar dafa, wanda ke nufin za a dafa, ya kara da kari na baya baki ed, samun da tsari ba tare da asarar ma'anar kalmar (dafa - dafa shi). Irin wannan suffixes harshen Turanci yana da kawai 5.

A amfani da kari na baya baki er, ko, ar

Wadannan suffixes na sunaye a cikin harshen Turanci, a matsayin mai mulkin, suna a haɗe zuwa fi'ilai kuma ba da kalmar da ma'anar Executive mataki. Just suffixes er, ko, ar iya bauta wa nuna kayan aiki aikin wani takamaiman mataki. Muna da wasu misalai don fahimtar halin da ake ciki a fili:

1. Dauki fi'ili play, wanda fassara zuwa "wasa" da kuma ƙara kari na baya baki er. A sakamakon haka ne suna player, wanda fassara ga "player". A wannan misali za ka iya ganin bambanci a lokacin da ƙara wani kari na baya baki, saboda kalma-play, wanda ya fassara da kalmar "wasa" ya zama suna player, wanda fassara ga "player".
2. Fi'ili tattara (tattara) a lokacin da ƙara wani kari na baya baki ko yakan mallaki ma'ana "tara".
3. Idan fi'ili roƙa, wato, "to tambaya", ƙara kari na baya baki ar, sa'an nan maganar za su zama suna tare da ma'anar "bara."

Lamari ne mai muhimmanci da cewa kalmomi kamar uba, ɗan'uwanka, da 'yar'uwa,' yar, kuma ya kamãta da wannan mulkin, duk da cewa da darajar bai koma zuwa su zama. Ko da yake, wasu har, da dabaru ne a nan.

Game da dokoki na rubuce-rubuce, shi wajibi ne don tuna cewa akwai fi'ilai ƙare a wani baƙi e. A wannan yanayin, ta ƙara da kari na baya baki er, ƙara daya kawai harafi r.

Yana da ban sha'awa cewa fassara sau da yawa da Resort zuwa siffatawa translation, a lokacin da suka hadu da kari na baya baki data. Alal misali, suna ne sau da yawa fassara a matsayin lifter lifter, ko da kalma da aka fassara a matsayin ma'aunin lokaci naúrar cewa kirga lokaci.

Wani mai ban sha'awa cewa sunaye da cewa suna da ko kari na baya baki ne sau da yawa Faransa ko Latin asalin. Alal misali, likita, actor, da sauransu. D.

-ist kari na baya baki in English

Kari na baya baki ist ne Popular, shi dora ga maganar darajar sana'a adadi na wani kimiyya ko na siyasa shugabanci. Wannan kari na baya baki a cikin harshen Turanci ne m ga "Gabas", wanda yana da irin wannan ma'anar a cikin Rasha. Kari na baya baki ist iya shiga da kuma zuwa sunaye da kuma manufofi.

A nan ne m misali na lokacin wannan kari na baya baki da ake amfani da su koma ga wani kwararren adadi. Alal misali, a suna psyshologist, wanda shi ne daidai da kalmar "psychologist" a cikin Rasha harshe.

Wannan kari na baya baki kuma za a iya amfani da kida don nuna wanda suka buga. Alal misali, bisa wannan ka'ida mai pianist kafa da kalmar, wanda fassara a matsayin "pianist".

Kari na baya baki ist za a iya amfani da su nuna wani mutum wanda yana da mummunan hali ga wani musamman rukuni na mutane a cikin shugabanci na al'umma. An kyau kwarai misali na wannan halin da ake ciki shi ne da kalmar wariyar launin fata, wanda fassara a matsayin "wariyar launin fata".

-ian kari na baya baki in English

Wannan kari na baya baki iya magana game da Latin ko Greek asalin wasu kalmomi. The English da wannan kari na baya baki da ake amfani da:

1. Zane-zane da kabila ko wakilinsa a cikin} asa. Alal misali, Rasha - Rasha, Rasha. Ukrainian - Ukrainian, Ukrainian. Bulgaria - Bulgaria, Bulgarians.
2. Wannan kari na baya baki kuma za a iya amfani da su koma ga harkokin rayuwa, amma wannan shi ne quite rare. Alal misali, mawaki - makadi. leburare - leburare.

Wajibi ne a tuna da cewa sunaye da kuma manufofi da cewa nuna membobinsu na wani musamman kasar, kabila, a cikin harshen Turanci ne kullum ana rubuta tare da babban birnin kasar wasika, ba tare da la'akari da kari na baya baki. Wannan mulki ya shafi dukkan manufofi da sunaye denoting kabila, kuma wadannan kalmomi na iya zama cikakken wani kari na baya baki.

Yana da muhimmanci a lura da cewa a halin yanzu kalma da kari na baya baki Ian kuma za a iya fassara ta a matsayin manufofi.

By zumunta kari na baya baki da kuma kari na baya baki Ian kawo wani, amma kari na baya baki ne ba don haka na kowa. Amma shi ne ya kamata a lura da cewa da dama da yawan kalmomi suna kafa tare da kari na baya baki wani rayayye amfani a yau da kullum magana, kazalika a cikin aikin hukuma.

Kari na baya baki -ing in English

Wannan kari na baya baki Forms da sunaye daga fi'ili. A gaban kari na baya baki yin iya nuna:

1. Action. Alal misali, hadu - taron, taron - wani taro.
2. Result. Alal misali, ci gaba - a ci gaba, ci gaba - yi.
3. Tsari. Alal misali, gina - gini, gini - yi.
4. Abu. Alal misali, Wad - wadding, shaƙewa - shaƙewa.

Duk da haka, da kudin su fahimci bambanci tsakanin wani gerund, participle da fi'ili. All aka yi amfani da karshen yin, amma bambancin da ke tsakanin su ne masu muhimmanci. Sun bayyana a cikin yin amfani da darajar.

Kari na baya baki yin, ba shakka, an yi amfani da su koma ga manufofi. Da farko, manufofi da kari na baya baki bayyana da abu zuwa ga abin da suka ba da labari. Alal misali, "ban sha'awa tafiya" Za a fassara a matsayin ban sha'awa tafiya.

Wannan kari na baya baki za a iya amfani da ya nuna hanyar. Alal misali, wani abu m da aka fassara a matsayin wani abu m.

Suffixes -ment, -ion, -ism in English

A yawan wadannan morphemes yana kama da kaddarorin. Wadannan suffixes iya kawo ma'ana:

1. Mõtsar da sakamakon ko jiha. A daukan hankali misali na ayyukan motsa fi'ili da cewa yana nufin "motsa." Idan ka ƙara kari na baya baki - ment jũya a cikin wani suna kuma daukan kan sabon ma'anar - motsi, wanda fassara nufin "motsi".
2. Kari na baya baki - ism iya nuna a fakaice a tsarin ra'ayoyi da kuma imani. Alal misali, wariyar launin fata (wariyar launin fata wariyar launin fata), kwaminisanci (gurguzu).
3. Kari na baya baki - ion na iya samun darajar da mataki, tsari, ko sakamakon. Alal misali, da juyin juya halin - a juyin juya halin. kadaici - rufi; ƙuntatawa - iyakance. A gaban wannan kari na baya baki ne ko da yaushe magana game da Latin asalin.

-ess kari na baya baki in English

Wannan kari na baya baki ne wasa mai da muhimmanci sosai rawa a cikin derivation na harshen Turanci, saboda shi Forms mata sunaye. Alal misali, suna mawãƙi ta ƙara kari na baya baki - ess daukan nau'i na poetess da kuma daukan da mata, wadannan kalmomi aka fassara a matsayin "mawãƙi-mawãƙi" ko da suna sreward - boyi a gaban kari na baya baki zama a baiwa da kuma daukan mata form.

Ko da sunan kari na baya baki "mace" kari na baya baki domin shi ne daya daga cikin 'yan suffixes ta samar da sunaye da sunayen mata.

Suffixes -hood, -ship in English

Wadannan suffixes nuna shekaru da yanayin mutum a tsakaninsu. A Turanci, da yin amfani da wadannan suffixes - mai Popular sabon abu. A karin misalin wannan shi ne maganar, msl, yara, wanda aka fassara a matsayin "yara", mata, yana nufin "haihuwa", aminci, da aka fassara "zumunci".

Yana da muhimmanci a lura da cewa kari na baya baki - jirgin da maki to wani rukuni, sõyayya da wani fasalin ko fasali. Har ila yau, wannan kari na baya baki iya nuna jihar da aminci, misali, cinikayya The, wanda fassara a matsayin "} awance". Nuna take ko matsayi, misali, lordship, wanda fassara a matsayin "Grace". Kari na baya baki - jirgin iya sanin ko fasaha ko basira, bayyananne misali ne kalmar horsemanship, wanda aka fassara daga Ingilishi zuwa Rasha za a saita zuwa "horsemanship."

Morpheme -ness da -th

Amma ga kari na baya baki - cinsa, shi da ake amfani da su haifar da manufofi daga sunaye. A daukan hankali misali - da kalmar cuteness, wanda fassara a matsayin "janye" da aka samu daga siffa "m", wanda a harshen Turanci zai sauti kamar cute.

A muhimmanci irin rawa da kari na baya baki - th, saboda shi nuna wani suna da inganci da daraja. Alal misali, gaskiya - gaskiya, kiwon lafiya - kiwon lafiya.

Hakika, a cikin harshen Turanci, akwai wani kuma ɗimbin daban-daban suffixes da cewa suna daban-daban dabi'u, amma a cikin labarin ya bada jerin sunayen mafi aiki na su.