Slavic rubuce-rubuce a Rasha

Modern Rasha tushen harshe a kan Old Church Slavonic, wanda, bi da bi, da aka a baya amfani ga rubutu, kuma ga magana. An tsira da yawa littattafan da kuma zane-zane.

Culture of Ancient Rus: rubuce-rubuce

Masana kimiyya da dama jayayya da cewa kafin ta tara karni, babu rubuce-rubuce a duk. Wannan yana nufin cewa a sau da Kievan Rus rubuce-rubuce bai wanzu kamar yadda irin wannan.

Duk da haka, wannan zato ne ba daidai ba, domin idan ka dubi tarihin sauran raya ƙasashe da kuma jihohi, za mu iya ganin cewa kowa da kowa yana da karfi jihar can nasu rubuce-rubuce. Tun a zamanin d Rasha aka kuma hada a yawan fairly karfi kasashe, da kuma rubuce-rubuce da aka guda domin Rasha da ake bukata.

Wata kungiyar bincike da masana kimiyya da aka tabbatar da cewa rubutun shi ne, kuma wannan ƙarshe da aka karfafa da wani yawan tarihi takardun da facts: Marasa Tsoro rubuta tatsuniyoyi "game da rubuce-rubuce." Har ila yau, "a cikin rayuwar Constantine da Methodius" yana nufin wurin da Eastern Slavs rubuce. A matsayin hujja rikodi har yanzu kai Ibn don Allah.

To, a lõkacin akwai wani da aka rubuta da harshen a Rasha? Amsar wannan tambaya ita ce har yanzu rigima. Amma babban shawara ga al'umma, ya tabbatar da zargin da rubuta a Rasha, sun yarjejeniyar tsakanin Rasha da kuma Rum, wanda aka rubuta a cikin 911 945 shekara.

Kirill na Mefody: wata babbar gudummawa ga Slavic haruffa

Taimako Slavic malamai ne invaluable. A da farkon aikinsu a cikin Slavic harshen da ya samu kansa haruffa, wanda ya zuwa yanzu mafi sauki a cikin sauti da kuma kuskure fiye da na baya version na harshe.

An sani cewa malamai da su dalibai ne ba su yi wa'azi a Gabas Slavic mutane, amma masu bincike sun ce cewa May Methodius da Cyril sanya kanmu da manufa. Gabatarwa wa views zai ba kawai fadada cikin kewayon maslahar su, amma kuma ya rage wuya da aiwatar da Gabas Slavic al'ada Sauki harshe.

A karni na goma da littattafai da rayukan babban haske zo zuwa karkarar Rasha, inda suka fara ji dadin real nasara. Sai a wannan lokaci da masu bincike a sakamakon zuwa fitowan da rubuce-rubuce a Rasha, da Slavic haruffa.

Rasha tun da gabatarwar da harshen haruffa

Duk da wadannan facts, wasu masu bincike suna ƙoƙarin su tabbatar da cewa haruffa na haske ya bayyana a cikin sau na Kievan Rus ', da cewa shi ne, ko da kafin baftisma, a lokacin da Rasha da aka arna ƙasar. Duk da cewa mafiya yawa daga tarihi takardun da aka rubuta a cikin QFontDatabase, da takardun dake dauke da bayanai da aka rubuta a cikin Glagolitic haruffa. The masu bincike sun ce cewa, mai yiwuwa, da Glagolitic haruffa kamar yadda amfani a zamanin d Rasha shi ne a lokacin da tara-goma ƙarni - kafin tallafi na kiristanci.

Mafi kwanan nan, wannan zato da aka tabbatar. Masana kimiyya da masu bincike sun sami wani daftarin aiki da cewa na dauke da rikodi na yi wani firist shimfida. Bi da bi, kyaun rubuta cewa a 1044 a Rasha amfani da Glagolitic haruffa, amma Slavic mutane gane shi a matsayin mai aiki malama Cyril da kuma zama da aka sani da suna "QFontDatabase".

Yana da wuya a ce nawa ya daban-daban a lokacin da al'adun Ancient Rus. Ana zargin rubutu a Rasha, kamar yadda aka fiye ĩmãni, fara daga lokacin da tartsatsi haskakarka littattafai, duk da facts, cewa rubuce-rubuce ya na da muhimmanci kashi a arna Rasha.

A m cin gaban Slavic Wallafe-wallafe: baftismar da arna ƙasar

The m taki na Gabas Slavic mutane fara rubuta bayan baftismar Rus ', a lokacin da akwai wani da aka rubuta da harshen a Rasha. A 988, a lokacin da Prince Vladimir tuba zuwa Kristanci a Rasha, yara suna dauke zamantakewa Elite fara koya ta zahiri da littattafai. Sai a wannan lokaci guda, akwai addini littattafai, a cikin rubuce-rubuce, da rubutu a kan Silinda kulle, kuma halarci rubuta magana, wanda maƙera doke su domin, tare da takuba. A ya'yan sarakuna like bayyana texts.

Har ila yau, yana da muhimmanci a lura da cewa akwai tãtsũniyõyin tsabar kudi tare da inscriptions cewa amfani Prince Vladimir, Svyatopolk da Jaroslav.

A 1030 riba tartsatsi amfani Birch haushi.

A farko da aka rubuta rikodin: birchbark rubuce-rubucen da littattafai

A farko da aka rubuta records a kan rikodin karfe Birch haushi. Wannan karatu da rubutu da aka rubuta rikodin a kan wani karamin ɓaɓɓake daga Birch haushi.

The musamman da suka bambanta da cewa har yanzu suna tsaye a yau. Ga masu bincike gudanar da wannan binciken ne mai muhimmanci: Baya ga cewa saboda wadannan charters za a iya samu fasali na Slavic harshe, rubuta a kan Birch haushi suna iya magana game da muhimmanci events cewa ya faru a lokacin ta goma sha ɗaya da goma sha biyar ƙarni. Wadannan records sun zama wani muhimmin kashi a nazarin tarihi na zamanin d Rasha.

Bugu da kari ga Slavic al'adu, Birch haushi da aka yi amfani da tsakanin sauran kasashen al'adu.

A wannan batu a cikin archives na da yawa birchbark takardun, rubuta da Old Muminai. Bugu da kari, tare da zuwan Berestovoy "takarda", mutane sun koyi stratify Birch haushi. Wannan samu ya} ashin ga rubutu da littattafai a kan wani Birch haushi. Slavic rubuta da harshen a Rasha ya zama ƙara ci gaba.

A Boon ga masu bincike da kuma masana tarihi

Harafin farko, Berestovoy sanya a kan takarda, wadda aka samu a Rasha, dake a cikin birnin Novgorod Mai girma. Duk wanda ya yi karatu tarihi san cewa wannan birni yana da babban muhimmanci ga ci gaban Rasha.

Wani sabon mataki a cikin ci gaban da aka rubuta da harshen: translation a matsayin manyan nasara

Banbanci kan rubuta da harshen a Rasha sun yi wani Southern Slavs.

Prince Vladimir a Rasha ya fara fassara littattafai da takardu daga Kudu Slavic harsuna. Kuma a Prince Yaroslav Mai hikima suka fara samar da wallafe-wallafen harshen, godiya ga wanda akwai irin wannan wallafe-wallafen Genre kamar yadda coci wallafe-wallafe.

Na bayar da muhimmanci ga tsoho harshe yana da ikon fassara matani daga kasashen waje harsuna. Da farko fassarorin (littattafai), wanda ya zo daga West Turai jam'iyyun, ya fassarar daga Girkanci. Da shi shi ne Girkanci harshe a hanyoyi da dama canja da al'adu na Rasha harshe. Mutane da yawa rance kalmomi suna more kuma mafi amfani a wallafe-wallafen da ayyuka, har ma a wannan coci rubuce-rubucen.

Shi ne a wannan mataki ya fara canza al'adu na Rasha, wanda aka rubuta mafi rikitarwa.

A sake fasalin na Bitrus, mai girma, a kan hanyar zuwa wani sauki harshe

Tare da isowa na Bitrus I, wanda sauya tsarin da duk Rasha mutane, har ma a cikin harshen al'ada, gagarumin gyara da aka yi. Ana zargin rubutu a zamanin da a Rasha nan da nan wuya da riga hadaddun Slavic harshe. A 1708, Petr Veliky gabatar da ake kira "yakin font." Tuni a 1710 Bitrus Ina da kaina sake nazari kowane harafi na Rasha harshen, bayan da wani sabon haruffa da aka halitta. Alphabet da aka alama ta Saukake da sauki don amfani. Rasha m so ya rage wuya da Rasha harshe. Mutane da yawa daga cikin haruffa aka kawai cire daga haruffa, game da shi, mai sauƙin ba kawai magana, amma kuma a rubuce.

Muhimmanci canje-canje a cikin 18th karni: gabatarwar sabon haruffa

Babban canji shi ne gabatarwar wannan wata wasika a wannan lokaci, a matsayin "da kuma taƙaitaccen". Wannan wasika da aka gabatar a 1735. Tuni a 1797, Karamzin amfani da sabon ãyã ga "yo" sauti.

By ƙarshen 18th karni, da harafin "Yat" ya rasa ma'anarsa, domin shi ya zo daidai da sauti na "e" sauti. Sai a wannan lokaci da harafin "Yat" daina yi amfani. Ba da da ewa ta kuma daina zama wani ɓangare na Rasha haruffa.

A karshe mataki na ci gaba da Rasha harshen: qananan canje-canje

A karshe garambawul, wanda ya canja rubutun a Rasha, ya yin gyare-gyare na 1917, wanda dade har 1918. Yana ne aka yi nufi ga ware duk da haruffa, da sauti daga abin da yake ko dai ma kama ko baki ɗaya maimaita. Shi ne da godiya ga wannan garambawul zuwa ranar, wani m aya (b) ne a rabuwa, da kuma taushi (b) ya rabuwa a cikin sa alama na taushi da baƙi.

Yana da muhimmanci a lura da cewa garambawul ya jawo babbar Sabani a kan wani ɓangare na da yawa shahararren wallafe-wallafen Figures. Alal misali, Ivan Bunin kakkausar da canji a cikin harshe.