Gouges - wannan ma'anar kalmar ...

Misalai na Rasha harshen saba mana daga yara. Lamirinsu, mun fahimci ma'anar, mu yi amfani da saba salon maganarsu mafi yawa a zaurance. A kai tsaye darajar wasu 'yan asalin kasar Rasha kalmomi zai sa matsaloli a fassarar. Wata irin wannan poluponyatnyh sharuddan ne "dinari". Wannan kalma ne quite na kowa a cikin gargajiya wallafe-wallafe. Abin da ake nufi?

asalin

Mutane da yawa tsoho Rasha kalmomi da su asalin daga sananniyar Slavic tushen - a gaskiya, da kuma al'adu da kuma al'adu na mu Slavic kakanninmu masu irin wannan. Ancient Slavs rayu a irin wannan yankin da kuma yanayin damina, ta amfani da irin wannan kayan aikin. Ba mamaki, da sunayen irin wannan abubuwa a cikin wannan yanayi sun kusan m. A daban-daban Slavic harsuna da kalmar "Tug" na nufin wani ɓangare na kayan doki - da sa ko da doki; fadi da bel manyan daga abin wuya keken.

The kalmar "garma" da ma'ana

Da kalmar ne a hankali da alaka da duk-Russian tushen "shaidu" - su ɗaure, saƙa. Yana resonates tare da Rasha a kore - wanda ke nufin da karfi, karfi.

Lugging kaya iya kawai da karfi, lafiya dabbobi. A hankali da kalmar ya samu ma'ana: burly, karfi, iko ... A cikin zamani wallafe-wallafen harshen riƙe da kalmar "cuta" a matsayin "Tug" m. Wannan kalma a cikin zamani Rasha harshen bayyana yadda za a wani rauni, rashin lafiya.

Direct da kuma canja ma'anar

Gouges - wani m ra'ayi da ya hada da ba wai kawai da motsi na bushe kaya. A Rasha, dinari - wannan igiya madauki ga oars, wanda ake amfani da jiragen ko kwale jiragen. Amma mafi yawa, da sunan amfani a cikin nadi na ƙasar kai - sane safarar yin amfani da dabbobi da yanzu ake kira da doki-kõma. Hakika, a Rasha mafi sau da yawa shi amfani da aiki na mutane kamar yadda daftarin dabbobi. A classic misali ne damuwa hoto na Repin ta "baji Haulers a kan Volga".

A hoto za ka ga yadda mutane ke ja a baji a kan Volga, ta amfani da wannan Tug - ko da yake a lokacin da aka kira kadan daban. Yanayin aiki sun ba na mutum ba - a cire Bartmann-Wulf lissafta ga 12-15 hours, tare da mata da kuma yara yi aiki tare da maza, da kuma samu da yawa kasa kudi. Boatmen ake zaton ya sadar da baji zuwa wurinta a kan lokaci. Idan wannan shi ne ba zai yiwu, dukkan wanda ya gudu samu kawai wani ɓangare na su albashi, ko kuwa ba ta karɓe shi da kõme. Saboda haka dauka da garma bi tare da daskararrun nufi: a kan lokaci da kuma har zuwa karshen su yi wani ba aiki.

Gouges a karin magana

Zai yiwu shi ne daga cikin boatmen zo mana da magana "ya dauki sama da garma" - wanda ke nufin su fara aiwatar da nauyi, lokaci-cinyewa aikin da ba za ka iya jefa a halfway. Saboda haka, da yawa karin magana mai gaskatãwa wannan definition. Mafi na kowa da kuma rare na wadannan ne da "niyya ya Tug - ba ce cewa ga wani laba." Wannan yana nufin: idan ka dauki up wasu aiki, dole ne a kammala kafin karshen. Yana da ban sha'awa cewa a lokacin Dal karin magana ya bayyana kadan daban - kalmar da ka bukatar ka ci gaba. Kuma yanzu, fiye da karin magana yana nuna mataki, ba kalmomi.