Uncountable sunaye a Turanci. Countable da uncountable sunaye

Shi ya aikata duk duniya incalculable da kuma aunawa? No. Duk da haka, a nan ba muna magana ne game da irin wannan falsafa Concepts kamar yadda soyayya ko abokantaka. Mu ne sha'awar uncountable sunaye a Turanci. Mun bincika duk nuances na amfani.

A ra'ayi na uncountable sunaye

"Love" kalma (soyayya) da kuma "zumunci" (aminci) za a topic mafi dacewa. Babu daya kuma bã da sauran ba za a iya kidaya. Za mu iya ce "kuri'a na soyayya", amma za mu iya ba "uku soyayya". Wannan yadda muka rarrabe tsakanin countable da uncountable sunaye, da yawan farko iya ko da yaushe lissafãwa. Watakila wani kwalban ruwa, kwalabe biyu na ruwa (daya kwalban ruwa, kwalabe biyu na ruwa), amma "kawai ruwa" (daya ruwa), "biyu ruwa" (tekuna biyu), ko "uku ruwa" (uku ruwa) - don haka sun ce ba haka ba. The kalmar "ruwa" - uncountable.

Me ya sa na sami matsahi na saba da category uncountable sunaye? Gaske ba zai iya yadda ya kamata amfani da wadannan kalmomi ba tare da sanin idan za ka iya samun su? A gaskiya, a cikin harshen Turanci, yana da muhimmanci, saboda a gaban uncountable sunaye bai yi amfani da m labarin "a" (ga sunaye da wasali - wani), da kuma wasu labarin da ake amfani ne kawai a wasu lokuta.

Nau'in uncountable sunaye

Ka tuna cewa wani Rasha uncountable sunaye iya samun wani Turanci takwaransa, wanda lends kanta zuwa lissafi. Ko da yake mismatches ne quite rare. A cikin wani hali, ya kamata ka da wani ra'ayin abin da kalmomi za a iya dangana ga uncountable kalla domin su yadda ya kamata amfani da su articles. Jerin sunaye uncountable a cikin harshen Turanci ne:

• m sunaye: kyakkyawa kyakkyawa - kyakkyawa, izni - izni.
• sunayen cututtuka: mura - mura;
• weather: ruwan sama - ruwan sama.
• abinci: cuku - cuku.
• material: ruwa - ruwa.
• Wasanni da kuma ayyukan: lambu - lambu.
• abubuwa: kayan aiki - kayan aiki;
• yanayin siffofin: Mississippi - Mississippi.
• harsuna: Jamus - Jamus, Rasha - Rasha.

Kazalika da yawan generalising sunaye irin wannan bayanai - bayanai, kudi - kudi. A mafi yawan lokuta, za ka iya tsammani ko uncountable suna. Amma wasu kalmomi iya haifar da matsaloli. Alal misali, gashi - gashi. Wasu dalibai zama stalled, tun hadu a ayyuka da gashi. A gaskiya, gashi kuma wani gashi - Waɗannan su ne daban-daban kalmomi. A farko da gaske ne uncountable da kuma fassara a matsayin gashi, na biyu kalma ne "kusa kira" da kuma za a iya amfani da su a cikin jam'i. Maganar shawara ma zai iya mamaki. Yana yana da wani jam'i, kyawunsu ba ya wanzu. Yana za a iya fassara a matsayin "da majalisar", da kuma a matsayin "tips" dangane da halin da ake ciki. Maganar 'ya'yan itace ne ba "daya' ya'yan itace" da kuma "kayan lambu". Yana da nadira ya sami 'ya'yan itatuwa, amma shi yana da kyawawan takamaiman ma'anar da abar ma'anar "' ya'yan daban-daban jinsunan."

Features na yin amfani da uncountable sunaye: magana da, da labarin

Tare da uncountable suna da ake amfani kawai tabbataccen labarin. Alal misali, labarai - labarai. The m labarin "a" ba sa a gaban su. Har ila yau, wadannan sunaye ba su da jam'oin. Mutane da yawa daga gare su, kamar yadda suka kasance a cikin jam'i: labarai. Amma sun iya amfani da gwada yawa magana da: wasu (a wasu adadin), kadan (kadan), da yawa (yawa), kazalika da da demonstrative: wannan (wannan), cewa (daya). Bayan duk wannan, akwai wasu kalmomi cewa ƙyale mu mu uncountable sunaye in English countable: yanki, kwano, jakar, banki, da gilashi, fale-falen, kofin, Burodi, yanki, da sauransu.

Alal misali, a bar sabulu / cakulan / zinariya - a yanki na sabulu / mashaya da cakulan / zinariya bullion, wani kwano da 'ya'yan itatuwa - wani kwano na' ya'yan itace, mai kartani na madara - a kartani na madara, mai Can giya - iya giya, a kofin kofi - kofin kofi, gurasa - a burodi, ko gurasa.

Uncountable sunaye tare da magana da wani yanki na

A sha'awa amfani da kalmar "yanki" - wani yanki na. An sau da yawa amfani da mafi m ga wani Rasha m da uncountable kalmomi, misali, wata shawara, wani yanki na music, wani yanki na bayanai. Kuma, ba shakka, ba mu zama mãsu fassara wadannan maganganu a matsayin "wata shawara", "yanki na music" ko "yanki na bayanai", ko da yake da karshen ne daidai da inganci. Amma tun wannan shi ne wani fairly barga magana, sa'an nan da canja wurin da za a yi takamaiman "shawara", "music", "sako."

Matching uncountable sunaye da fi'ilai

Mene ne fi'ili don amfani da uncountable sunaye: a cikin nau'i na mufuradi ko jam'i? Alal misali, yadda za a ce "kudi a kan tebur"? A kudi ne a kan kirjin ko da kudi ne a kan kirjin? Da hakkin ya kasance na farko da wani zaɓi. Tare da uncountable sunaye fi'ilai suna amfani ne kawai a cikin mufuradi. Misalai: da madara ne sabo ne - sabo ne madara, ruwan zafi sosai - sosai ruwan zafi. Amma idan amfani da karin maganar da auna uncountable sunaye, fi'ilai cewa yarjejeniyar da aka faruwa tare da su. Alal misali, biyu majigin yara na madara ne a kan tebur - biyu kunshe-kunshe da madara a kan tebur, uku kwalabe na ruwa ne a cikin firiji - uku kwalabe na ruwa a cikin firiji.

Uncountable sunaye a cikin harshen Turanci: da iri

Iya duka sunaye ba za a iya kidaya, zuwa kashi kungiyoyin? A Turanci, wadannan kungiyoyin biyu, da kuma, Oddly isa, suka rarrabu bisa ga yawan, mufuradi ko jam'i. Don hada da mahara sunaye cewa ƙare a -S, -es. Alal misali, sunan da wasanni (darts), kimiyya theories (tattalin arziki), kungiyoyin da ƙungiyoyi ( 'yan sanda, da Andes). A gaban su suna amfani da demonstrative magana da jam'i wadanda ko wadannan. Kafin uncountable suna mufuradi, da kuma mafiya yawa daga gare su, a cikin wannan yanayin amfani da wannan ko wancan.

Countable da uncountable sunaye: misalai

Don fahimtar halaye na wadannan iri sunaye, la'akari da wani biyu daga sunaye, daya daga wanda ke countable da sauran - uncountable. Na musamman sha'awa ne waɗanda cewa suna da wannan fassara. Saboda haka: song - music (song - music), kwalban - ruwan inabi (kwalban - ruwan inabi), rahoton - bayanai (saƙo - bayanai), kabad - furniture (hukuma - furniture), tip - shawara (shawara, tips - shawara), aiki - aiki (aiki, yanki aiki - aiki), jorney - tafiya (tafiya, tafiya - tafiya), view - shimfidar wuri (Siffar irin - irin wuri mai faɗi). The kalmar "Agogon", wanda a Rasha an yi amfani ne kawai a cikin jam'i, a cikin harshen Turanci zai tsaya kawai a daya. A agogon ne tsada sosai - Wadannan Watches ne tsada sosai. Ko da yake, a lokacin da ta je wani iri-iri hours, sa'an nan ba za mu iya ce watches. Kalma kudi kuma iya sa matsaloli. Bayan Rasha "kudi" - jam'i ne. A Turanci, da kalmar kudi - shi ne ko da yaushe guda ɗaya kawai lambar ba tare da togiya. Alal misali, Money a ba ni - kudi - yana da ba a gare ni. Kudi ne karkashin matashin kai - kudi a karkashin wani matashin kai. Sauran ban sha'awa uncountable sunaye a Turanci: mail (e-mail, cewa shi ne, parcels da haruffa), tafarnuwa (tafarnuwa), cuta (cutarwarsa, sharri, hasãra, lalacewar), aikin gida (aikin gida), alli (alli), content (abun ciki, rubutu da kuma hoto abun ciki na site), kudin (kudin), daraja (notoriety, daraja, shahararsa), datti (datti, dregs, sharan), innicence (tsarki, rashin laifi), jelly (jam), aiki (aiki, musamman ta jiki aiki) , dabbobi (shanu, da dabbobi da cewa ana sa a kan farm).

Uncountable sunaye a Turanci da kuma possessives

Possessive nuna dukiya dangantakar. Alal misali, a cikin kalmar "da kare ta wutsiya," shi ne ba a bayyana wanda ke da mulkin wanda. Amma idan kuka bayar da kalmar "kare" samar da possessive harka, shi ne nan da nan a fili yake cewa wutsiya nasa ne a kare, kuma ba sabanin haka ba. Dokokin saitin English countable sunaye ne quite sauki a cikin possessive hali: ka bukatar kawai don ƙara kawo karshen "s" bayan da ain, misali kare ta wutsiya. Amma yadda za a ce "ruwa zazzabi", "taro na kasa" ko " 'yan fam na ice cream?" Nan da nan ya kamata a lura da cewa matattun sunaye suna da wuya a yi amfani da possessive hali. Matsayin mai mulkin, yi amfani da harafin bayanau "da", misali: taro na wani abu - taro na al'amarin (kamar yadda muka gani, a cikin harshen Turanci, da kalmar "abu" ba uncountable), 'yan fam na ice-cream - ice cream' yan fam. yi "suna + suna" ne sau da yawa amfani. Alal misali, ruwa zazzabi - Ruwa zazzabi.