Rudolf Pankov: biography da ayyukansu

Yau za mu gaya more about wanda shi ne Rudolf Pankov. Biography da babban aiki da wannan mutum za a ba da ke ƙasa. Muna magana ne game Rasha da kuma Soviet actor, mayen voiceover voiceover da dubbing.

biography

Rudolf Pankov aka haife shi a 1937, a ranar 17 ga watan Satumba. Ya sauke karatu daga VGIK a 1961. Ya yi karatu a cikin studio Olgi Pyzhovoy, wanda yake shi ne girmama Artist na RSFSR. Ya samu gagarumin nasara a filin daga murya-a kuma dubbing sauti. Muryarsa ce Devid Sushe, Adriano Chelentano, Anthony Hopkins, Tommi Li Dzhons. Ya busa fiye da 600 ayyukansu.

Ya kamata kawo daya mai ban sha'awa al'amari daga biography na actor. Rudolf Nikolaevich a cikin Buga k'wallaye masana'antu buga da hatsari. Kamar yadda wani matashi, wannan mutumin ba zai iya kwatanta kaina a cikin rawar da actor dubbing. Ya samu nasarar alamar tauraro a cikin fina-finai. Bugu da kari, ya taka leda a kan mataki. Yana duk fara da cewa fim darektan aboki tambayi mu gwarzo overdubbed rawa bayan da actor, wanda zai iya ba a kowace hanya ce a cikin rubutu kawai harbe wani movie. Aiki da mu gwarzo yi brilliantly, kuma shi nan da nan ya fara samun yawa tayi.

Filmography

Za ka riga san kadan game da wanda yake Rudolf Pankov. Films tare da sa hannu za a yi la'akari da kara. A shekarar 1960 ya sanya ya halarta a karon a kan allo a cikin rawar da wani gida yaron Obysova a cikin movie "Midshipman Panin". A shekarar 1962 ya buga Tsaba - entrant selhoztehnikum, manoma a cikin movie "The Ambaliyar". A shekarar 1963, akwai wani hoto na "Ya ya sallama zuwa sama", a cikin abin da ya zama wani matukin jirgi.

Rudolf Pankov - da actor wanda ya taka leda aiki a cikin film "Comrade Arseny" a shekarar 1964. Na yi aiki a kan fim "White Mountains". Ya buga wani mutum a wani disco kulob din a yankunan karkara film "akwai irin wannan yaron," amma ba buga a cikin credits. A shekarar 1965 ya sauka rawar da Maxim ta maƙwabcinsa a mazaunin dalibai a cikin fim "Ɗanka." "Tada" ya dauki kashi a cikin wani gajeren labarin da ake kira "Lyolka" a cikin madauki. A 1967 da ya buga a cikin fim Sergeya Radeeva "ƙeƙasar jahannama." Na yi aiki a kan tef "Sergei Lazo".

Ya} unshi siffar da maƙwabcinsa, da mawaka takara a cikin fim "Ajiye da nutsẽwa." Valentine Corjova buga a 1968 - "Matakai" malamar makaranta na music a cikin film. A shekarar 1970 ya yi aiki a kan zanen "Mystery" da kuma "Hudu". Ya zama a cikin film "Sace Train" ƙungiya kwamandan. A 1973 ya yi aiki a kan fim din "GOMA SHA BAKWAI Moments na Spring." Na samu rawa Vasey film "Talents". A 1977 Polivanova taka a cikin fim "Red baki ƙasa." A shekarar 1985, ya} unshi siffar Kanar a cikin film "The jirgin na baki." A shekarar 1989 ya bayyana a matsayin na bincike gwani a Lesch "Cin Hanci da Rashawa" movie. A shekarar 1994 ya buga wani 'yan sanda kyaftin a cikin film "Budulai, wanda ba jira."

Dubbing a fina-finai

Rudolf Pankov bayyana Felix a cikin film "Bluff" a shekarar 1976. Bugu da ari, mai lakabin Major Andreya Dmitrievicha Dorohova a cikin movie "matsala da uku unknowns." A version sanar da Mosfilm, muryarsa ce Zhosslen Beaumont - Major na zanen "The Professional". Actor bayyana da Rasha version daga cikin kalmomi Paul - hali film "Papa." Ya kuma sanar Gus daga "kada Dundee."

Har ila yau, Na yi aiki a kan dubbing da wadannan hotuna: "yi na fansa", "Biyu musayar," "Na mutuwa Weapon," " 'Yan sanda Academy," "mafi kyau," "Vanilla strawberry ice cream", "Haihuwa", "Bude up,' yan sanda ',' Login "" Idan gobe zo "," diloli "," mutuwa Arewacin "," Joe "," Last "," RoboCop, "" Quick canji "," A zatonsa na rashin laifi, "" bayin lokaci, "" Memphis Belle " "Mafari", "shiru na 'yan raguna," "Deerslayer", "Terminator", "boys", "Robin Gud", "bakwai kwanaki," "Cape tsoro," "Bisa ga doka," "karshe analysis," "Batman Upland raschaetsya, "" Home Alone, "" Doublet "," Code of Shiru "," kamata "," ramuwar gayya ga Annabi, "" bare "," Babila "," Killer, "" Dave, "" The gudun hijira, "" M. Butterfly "," nesa "," Rushe, "" Schindler ta List "," Business "," The gudun hijira, "" Ina son, "" Wyatt Earp, "" Silent Fall "," Vaterland "," Bayanawa, "" mai arziki Richie "," A mask "," gudun "," Tserewa "," ɓangaren litattafan almara fiction "," annobar "," Braveheart, "" Apollo 13, "" Subject, "" GoldenEye, "" Executive rarrabẽwa. "

Voice-kan jerin

Rudolf Pankov sanar Hercule Poirot a cikin wannan serial fina-finai dangane da ayyukan Agatha Christie. Muryarsa ce Tom Friendly da Dzhon Lokk - heroes of cikin jerin "Lost". Na yi aiki a kan kashe-allon dubbing ɓangare na namiji rawa a cikin fim din "A gefen talikai." Muryarsa ce Ilya Rostov - Count daga "yaki da zaman lafiya". Ya Kwafa rabin namiji ayyuka a cikin TV jerin "The ƙãƙalen faɗarsa."

Har ila yau da actor ta murya za a iya ji a cikin wadannan jerin: "Lost," "The la'anannu Sarakuna", "A The Edge", "The ƙãƙalen faɗarsa," "Sufeto Rex", "Team A", "Sherlock", "babba Century", "War da kuma duniya "," daji "," Home "," Sarauniyar Kudu "," Midsomer kisan kai "," Pride. "

Sound majigin yara

Rudolf Pankov Kwafa Magajin Tilton a "The Mask." Muryarsa ce Chumazoid - gwarzo na zanen "biker Mice daga Mars". A "Dunno a kan Moon" actor Kwafa Julio - makamai dila da kuma mai da shagon da daban-daban-sized kayayyakin. Kanar Karaed zane mai ban dariya "Antz" da kuma yi magana a Rasha godiya ga gwarzo. Osvidzha Kwafa a cikin film "Dave da jahili". Har ila yau a cikin murya ce heroes wadannan majigin yara: "Sesame", "Blackstar", "duniya", "sai Rehobowam-Men," "The Kasadar Sherlock Holmes", "Coons", "Star cuta", "Mr. bogus", "The Kasadar Ti -Reks "," Dragon 'yan sanda "," Bionicle "," Arthur, "" The Simpsons. "

kwamfuta wasanni

A actor kuma aiki a kan dubbing haruffan PC masu goyon baya. Muryarsa ce Shilyard Fitz easterly a cikin aikin "The Witcher 2". Yana kuma iya a ji a cikin "Bukata domin Speed" game, wanda ya Kwafa Robar. A cikin rawar da ya riwaito ta mugunta yakin da mu gwarzo za a iya ji a "The Ubangijin Zobba" aikin. Muryarsa ce Norton Mapes - TSORON wasan hali ya Kwafa maza a duk Dattijon ya nadadden warkoki IV elven jinsi na aikin. Yanzu da ka san wanda yake Rudolf Pankov. Photo actor a haɗe zuwa wannan abu.